If a petition for review is pending in the federal circuit court of appeals, it is still possible to file a motion to reopen in the Board of Immigration Appeals. There is no theoretical bar, and this gives two chances to prevail. Thanks to Lisa Brodyaga.